Data Protection Policy

1. Aperçu de la protection des données

Informations générales

Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Des informations détaillées sur la protection des données figurent dans notre déclaration de confidentialité mentionnée ci-dessous..

Collecte de données sur ce site web

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ?

Le traitement des données sur ce site est effectué par l’exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonnées dans la section « Informations sur le responsable du traitement » de cette déclaration de confidentialité.

Comment collectons-nous vos données ?

D’une part, vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, des données que vous saisissez dans un formulaire de contact.
D’autres données sont collectées automatiquement ou après votre consentement lors de la visite du site web par nos systèmes informatiques. Il s’agit principalement de données techniques (par ex. le navigateur Internet, le système d’exploitation ou l’heure de consultation de la page). La collecte de ces données s’effectue automatiquement dès que vous accédez à ce site.

Pourquoi utilisons-nous vos données ?
Une partie des données est collectée afin de garantir une mise à disposition sans erreur du site web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?
Vous avez le droit, à tout moment, d’obtenir gratuitement des informations sur l’origine, les destinataires et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit d’exiger la rectification ou la suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment pour l’avenir. Par ailleurs, vous avez le droit de demander, dans certaines circonstances, la limitation du traitement de vos données personnelles. De plus, vous avez un droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente.

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment.

Outils d’analyse et outils de prestataires tiers

Lors de votre visite sur ce site web, votre comportement de navigation peut être analysé à des fins statistiques. Cela se fait principalement à l’aide de programmes d’analyse.

Vous trouverez des informations détaillées sur ces programmes d’analyse dans la déclaration de confidentialité suivante.

2.

2. Hébergement et réseaux de diffusion de contenu (CDN)

Nous hébergeons les contenus de notre site web chez le fournisseur suivant :

Hébergement externe

Ce site web est hébergé de manière externe. Les données personnelles collectées sur ce site sont stockées sur les serveurs de l’hébergeur ou des hébergeurs concernés. Cela peut notamment inclure des adresses IP, des demandes de contact, des métadonnées et données de communication, des données contractuelles, des coordonnées, des noms, des accès au site web et d’autres données générées via un site internet.

L’hébergement externe a lieu dans le but de remplir nos obligations contractuelles envers nos clients potentiels et existants (art. 6, al. 1, let. b du RGPD) ainsi que dans l’intérêt d’une mise à disposition sécurisée, rapide et efficace de notre offre en ligne par un prestataire professionnel (art. 6, al. 1, let. f du RGPD). Si un consentement a été demandé, le traitement a lieu exclusivement sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD et de l’article 25, al. 1 de la TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur le terminal de l’utilisateur (par exemple, le fingerprinting). Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Nos hébergeurs ne traiteront vos données que dans la mesure nécessaire à l’exécution de leurs obligations et conformément à nos instructions.

Nous utilisons les hébergeurs suivants :

Nodeeps – corporate hosting & service
Entreprise individuelle
Propriétaire : Elena Hoffmann

Weißdornweg 3
77955 Ettenheim
Allemagne

Cloudflare

Nous utilisons le service « Cloudflare ». Fournisseur : Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (ci-après « Cloudflare »).

Cloudflare propose un réseau de diffusion de contenu (CDN) mondialement distribué avec DNS. Techniquement, le transfert d’informations entre votre navigateur et notre site web est dirigé via le réseau de Cloudflare. Cela permet à Cloudflare d’analyser le trafic entre votre navigateur et notre site web et d’agir comme filtre entre nos serveurs et les attaques malveillantes provenant d’internet. Cloudflare peut à cet effet utiliser des cookies ou d’autres technologies de reconnaissance, qui sont cependant exclusivement utilisées à des fins de sécurité telles que décrites.

L’utilisation de Cloudflare repose sur notre intérêt légitime à fournir notre offre en ligne de manière aussi sûre et sans erreur que possible (art. 6, al. 1, let. f du RGPD).

Le transfert de données vers les États-Unis s’effectue sur la base des clauses contractuelles types de la Commission européenne. Détails : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

Vous trouverez plus d’informations sur la sécurité et la protection des données chez Cloudflare ici : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

Cloudflare est certifié dans le cadre du « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes en matière de protection des données pour les traitements effectués aux États-Unis. Les entreprises certifiées s’engagent à respecter ces standards. Informations :
https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnZKAA0&status=Active

3. Informations générales et mentions obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ce site prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales sur la protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont celles qui permettent de vous identifier personnellement. Cette déclaration de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins. Elle précise également comment et dans quel but cela est effectué.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple, lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

Information sur le responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site est :

Bernhard Müller Betonsteinwerk GmbH
Gewerbegebiet Heid
Ambros-Nehren-Straße 7
D-77855 Achern
Allemagne

Téléphone : +49 (7841) 20 4 – 0
E-mail : info@beton-mueller.de

Le responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles (par ex. noms, adresses e-mail, etc.).

Durée de conservation

Sauf mention contraire dans la présente déclaration de confidentialité, vos données personnelles restent chez nous jusqu’à ce que la finalité du traitement n’existe plus. Si vous faites valoir une demande légitime de suppression ou révoquez un consentement accordé, vos données seront supprimées, sauf si nous avons d’autres raisons légales autorisées de les conserver (par ex. obligations de conservation fiscales ou commerciales) ; dans ce cas, la suppression intervient après expiration de ces délais.

Bases légales du traitement des données

Si vous avez consenti au traitement de vos données personnelles, nous les traitons sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a RGPD, ou de l’art. 9, al. 2, let. a RGPD si des catégories particulières de données sont concernées. En cas de consentement exprès au transfert de données personnelles vers des pays tiers, le traitement s’effectue également selon l’art. 49, al. 1, let. a RGPD. Si vous avez consenti au stockage de cookies ou à l’accès à des informations sur votre terminal, le traitement repose également sur l’article 25, al. 1 TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Si vos données sont nécessaires à l’exécution d’un contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, le traitement repose sur l’art. 6, al. 1, let. b RGPD. En cas d’obligation légale, nous traitons vos données sur la base de l’art. 6, al. 1, let. c RGPD. Le traitement peut également se fonder sur notre intérêt légitime conformément à l’art. 6, al. 1, let. f RGPD. Vous trouverez les bases légales spécifiques dans les sections suivantes de cette déclaration.

Délégué à la protection des données

Nous avons nommé un délégué à la protection des données :

Délégué à la protection des données
c/o Bernhard Müller Betonsteinwerk GmbH
Gewerbegebiet Heid
Ambros-Nehren-Straße 7
D-77855 Achern
Allemagne
Téléphone : +49 (7841) 20 4 – 0
E-mail : datenschutz@beton-mueller.de

Remarque concernant le transfert de données vers des pays tiers ne garantissant pas un niveau de protection adéquat et vers des entreprises américaines non certifiées dans le cadre du DPF

Nous utilisons notamment des outils de prestataires situés dans des pays tiers ne garantissant pas un niveau de protection des données équivalent à celui de l’Union européenne, ainsi que des outils d’entreprises américaines qui ne sont pas certifiées selon le EU-US Data Privacy Framework (DPF). Si ces outils sont actifs, vos données personnelles peuvent être transférées dans ces pays tiers et y être traitées.

Nous attirons votre attention sur le fait que dans les pays tiers non sûrs, un niveau de protection des données équivalent à celui de l’UE ne peut pas être garanti.

Nous signalons également que les États-Unis sont considérés comme un pays tiers sûr, tant que le destinataire est certifié selon le DPF ou dispose de garanties appropriées. Un transfert de données vers les États-Unis est donc autorisé dans ces cas. Vous trouverez de plus amples informations sur les transferts vers des pays tiers et les destinataires de ces données dans la présente déclaration de confidentialité.

Destinataires des données personnelles

Dans le cadre de nos activités, nous collaborons avec divers prestataires externes. Il peut donc être nécessaire de transférer des données personnelles à ces partenaires. Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire à l’exécution d’un contrat, si nous y sommes légalement obligés (par ex. transmission de données aux autorités fiscales), si nous avons un intérêt légitime à cette transmission (art. 6, al. 1, let. f RGPD), ou si une autre base légale l’autorise.

En cas de recours à des sous-traitants, la transmission de données personnelles s’effectue uniquement sur la base d’un contrat de traitement des données. En cas de traitement conjoint, un accord de responsabilité conjointe est conclu.

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez à tout moment révoquer un consentement déjà accordé. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’en est pas affectée.

Droit d’opposition à la collecte de données dans des cas particuliers ainsi qu’à la prospection directe (art. 21 RGPD)

SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST FONDÉ SUR L’ARTICLE 6, AL. 1, LET. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT, POUR DES RAISONS LIÉES À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES ; CELA S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE BASÉ SUR CES DISPOSITIONS.

VOUS TROUVEREZ LA BASE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE LE TRAITEMENT DANS LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ. SI VOUS FAITES OPPOSITION, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES PERSONNELLES, À MOINS QUE NOUS PUISSIONS DÉMONTRER DES MOTIFS LÉGITIMES IMPÉRIEUX POUR LE TRAITEMENT QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE À LA CONSTATATION, L’EXERCICE OU LA DÉFENSE DE DROITS EN JUSTICE (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 21, AL. 1 DU RGPD).

SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE DONNÉES VOUS CONCERNANT À DE TELLES FINS PUBLICITAIRES ; CELA S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UNE TELLE PUBLICITÉ DIRECTE. SI VOUS VOUS OPPOSEZ, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 21, AL. 2 DU RGPD).

Droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées disposent d’un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de l’infraction présumée. Ce droit de recours existe sans préjudice d’autres voies de recours administratives ou judiciaires.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l’exécution d’un contrat, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, cela ne se fera que si cela est techniquement possible.

Droit d’accès, de rectification et de suppression

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine, leurs destinataires et la finalité du traitement. Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Pour toute question à ce sujet ou concernant les données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment. Le droit à la limitation du traitement s’applique dans les cas suivants :

  • Si vous contestez l’exactitude de vos données personnelles enregistrées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour vérifier cette exactitude. Pendant la durée de la vérification, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
  • Si le traitement de vos données personnelles est/était illégal, vous pouvez demander la limitation du traitement au lieu de la suppression.
  • Si nous n’avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits en justice, vous avez le droit de demander la limitation du traitement au lieu de la suppression.
  • Si vous avez fait opposition conformément à l’art. 21, al. 1 du RGPD, une mise en balance de vos intérêts et des nôtres doit être effectuée. Tant qu’il n’est pas encore établi quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, ces données ne peuvent – à l’exception de leur stockage – être traitées qu’avec votre consentement ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des motifs d’intérêt public importants de l’Union européenne ou d’un État membre.

Chiffrement SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels – comme les commandes ou les demandes que vous nous adressez en tant qu’exploitants du site –, ce site utilise un chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée au fait que la ligne d’adresse de votre navigateur passe de « http:// » à « https:// » et qu’un symbole de cadenas apparaît dans la barre d’adresse.

Lorsque le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Opposition aux courriels publicitaires

Nous nous opposons expressément à l’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre de l’obligation légale d’impression pour l’envoi de publicités et de documents d’information non expressément demandés. Les exploitants du site se réservent expressément le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, par exemple via des courriels de type spam.

4. Collecte de données sur ce site web

Cookies

Nos pages Internet utilisent ce que l’on appelle des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers de données qui ne causent aucun dommage sur votre terminal. Ils sont soit temporaires (cookies de session), soit permanents (cookies persistants). Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies persistants restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez vous-même ou que votre navigateur les supprime automatiquement.

Les cookies peuvent provenir de nous (cookies propriétaires) ou de sociétés tierces (cookies tiers). Ces derniers permettent l’intégration de certains services de tiers dans un site web (par ex. services de paiement).

Les cookies remplissent diverses fonctions. De nombreux cookies sont techniquement nécessaires, car certaines fonctions du site ne pourraient pas fonctionner sans eux (par ex. la fonction panier ou l’affichage de vidéos). D’autres cookies servent à analyser le comportement des utilisateurs ou à des fins publicitaires.

Les cookies nécessaires au bon fonctionnement de la communication électronique, à la fourniture de fonctions spécifiques souhaitées par vous (par exemple, la fonction panier) ou à l’optimisation du site (par ex. cookies de mesure d’audience) sont enregistrés sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f RGPD, sauf mention contraire. L’exploitant du site a un intérêt légitime à l’enregistrement de cookies nécessaires pour assurer un service techniquement irréprochable et optimisé. Si un consentement a été demandé, le traitement s’effectue uniquement sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a RGPD et de l’art. 25, al. 1 TTDSG ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la mise en place de cookies, à les autoriser uniquement au cas par cas, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale, ou à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter la fonctionnalité de ce site.

Quels cookies et services sont utilisés sur ce site, vous pouvez le consulter dans la présente déclaration de confidentialité.

Real Cookie Banner

Notre site web utilise la technologie de consentement Real Cookie Banner pour obtenir votre accord concernant le stockage de certains cookies ou l’utilisation de technologies similaires et pour documenter ce consentement de manière conforme au RGPD. Fournisseur : devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling, Allemagne.

Real Cookie Banner est installé localement sur nos serveurs, de sorte qu’aucune connexion aux serveurs du fournisseur n’est établie. Real Cookie Banner stocke un cookie dans votre navigateur pour pouvoir attribuer les consentements donnés ou leur révocation. Les données ainsi collectées sont conservées jusqu’à ce que vous nous demandiez leur suppression, que vous supprimiez vous-même le cookie Real Cookie Banner ou que la finalité du stockage des données cesse. Les obligations légales de conservation ne sont pas affectées.

L’utilisation de Real Cookie Banner a pour but d’obtenir les consentements légalement requis pour l’utilisation des cookies. La base juridique est l’art. 6, al. 1, let. c RGPD.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur de ces pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce qu’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit notamment de :

  • Type et version du navigateur

  • Système d’exploitation utilisé

  • URL de provenance (referrer)

  • Nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site

  • Heure de la requête serveur

  • Adresse IP

Aucune mise en relation de ces données avec d’autres sources de données n’est effectuée.

La collecte de ces données repose sur l’art. 6, al. 1, let. f RGPD. L’exploitant du site a un intérêt légitime à une présentation techniquement irréprochable et à l’optimisation de son site – à cet effet, les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés.

Demande par e-mail, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en résultent (nom, contenu de la demande), sera enregistrée et traitée dans le but de répondre à votre requête. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement.

Le traitement de ces données est basé sur l’art. 6, al. 1, let. b RGPD, si votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime à assurer un traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (art. 6, al. 1, let. f RGPD) ou sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a RGPD) si celui-ci a été demandé ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Les données que vous nous envoyez dans le cadre de demandes de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez leur suppression, que vous révoquiez votre consentement à leur stockage, ou que la finalité de leur conservation devienne caduque (par ex. une fois votre demande traitée). Les dispositions légales impératives – notamment les délais de conservation – demeurent inchangées.

5. Outils d’analyse et publicité

Google Tag Manager

Nous utilisons le Google Tag Manager. Fournisseur : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Le Google Tag Manager est un outil qui nous permet d’intégrer des balises de suivi (tracking) ou des technologies similaires sur notre site web. Le Google Tag Manager lui-même ne crée pas de profils d’utilisateurs, ne stocke pas de cookies et ne réalise pas d’analyses indépendantes. Il sert uniquement à gérer et diffuser les outils intégrés via lui. Toutefois, le Google Tag Manager collecte votre adresse IP, qui peut être transmise à la maison mère de Google aux États-Unis.

L’utilisation du Google Tag Manager repose sur l’art. 6, al. 1, let. f RGPD. L’exploitant du site a un intérêt légitime à une intégration rapide et facile de divers outils. Si un consentement a été demandé, le traitement repose exclusivement sur l’art. 6, al. 1, let. a RGPD et sur l’art. 25, al. 1 TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur l’appareil de l’utilisateur (comme le fingerprinting). Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Google est certifié selon le « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Plus d’informations ici :
https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google Analytics

Ce site web utilise les fonctions de l’outil d’analyse web Google Analytics. Fournisseur : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l’exploitant du site d’analyser le comportement des visiteurs. L’exploitant reçoit à cet effet diverses données d’utilisation telles que : pages consultées, durée de visite, système d’exploitation utilisé, provenance de l’utilisateur, etc. Ces données sont attribuées à l’appareil utilisé par l’utilisateur et ne sont pas fusionnées avec une ID utilisateur.

Google Analytics utilise des technologies permettant la reconnaissance de l’utilisateur à des fins d’analyse comportementale (par ex. cookies ou device-fingerprinting). Les informations générées par Google concernant votre utilisation de ce site sont en général transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

L’utilisation de ce service repose sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a RGPD et art. 25, al. 1 TTDSG). Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis s’appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Détails :
https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/

Google est certifié selon le DPF (voir lien ci-dessus).

Anonymisation de l’adresse IP

Nous avons activé la fonction d’anonymisation IP sur ce site. Ainsi, votre adresse IP est raccourcie par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans les autres pays parties à l’accord sur l’Espace économique européen avant d’être transmise aux États-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis, puis raccourcie. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant du site afin d’analyser votre utilisation du site, d’établir des rapports sur l’activité du site, et de fournir d’autres services en lien avec l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données de Google.

Plugin navigateur

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et installant le plugin de navigateur disponible via ce lien :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Plus d’informations sur la manière dont Google Analytics traite les données utilisateur :
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr

Fonction “caractéristiques démographiques” dans Google Analytics

Ce site utilise la fonction « caractéristiques démographiques » de Google Analytics, qui permet de générer des rapports contenant des informations sur l’âge, le sexe et les centres d’intérêt des visiteurs. Ces données proviennent de la publicité ciblée de Google et de données de visiteurs issues de prestataires tiers. Elles ne peuvent pas être associées à une personne spécifique. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment dans les paramètres publicitaires de votre compte Google ou interdire de manière générale la collecte de vos données par Google Analytics, comme décrit dans la section « Opposition à la collecte de données ».

6. Plugins et outils

YouTube avec mode de confidentialité étendu

Ce site intègre des vidéos de la plateforme YouTube, exploitée par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube en mode de confidentialité étendu. Selon YouTube, ce mode garantit que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs du site avant qu’ils ne visionnent une vidéo. Cependant, le transfert de données à des partenaires de YouTube peut avoir lieu, même si vous ne regardez pas de vidéo.

Dès que vous lancez une vidéo YouTube sur ce site, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur est informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, YouTube peut associer votre comportement de navigation à votre profil personnel. Pour l’éviter, déconnectez-vous de votre compte.

De plus, YouTube peut stocker divers cookies sur votre appareil ou utiliser des technologies de reconnaissance (par ex. le fingerprinting). Cela permet à YouTube de recueillir des informations sur les visiteurs du site, notamment pour établir des statistiques vidéo, améliorer l’expérience utilisateur ou lutter contre la fraude.

D’autres opérations de traitement des données peuvent être déclenchées une fois la vidéo lancée. Nous n’avons aucune influence sur cela.

L’utilisation de YouTube repose sur notre intérêt légitime à une présentation attrayante de notre site (art. 6, al. 1, let. f RGPD). Si un consentement a été demandé, le traitement repose uniquement sur l’art. 6, al. 1, let. a RGPD et l’art. 25, al. 1 TTDSG. Le consentement est révocable à tout moment.

Politique de confidentialité de YouTube :
https://policies.google.com/privacy?hl=fr

YouTube est certifié selon le EU-US Data Privacy Framework (DPF).
Plus d’infos ici :
https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google Fonts (hébergement local)

Ce site utilise Google Fonts pour l’affichage uniforme des polices de caractères. Les polices sont installées localement, sans connexion aux serveurs de Google.

Infos supplémentaires :
https://developers.google.com/fonts/faq
Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy?hl=fr

Adobe Fonts

Ce site utilise des polices web d’Adobe. Fournisseur : Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA.

Lors de la consultation de ce site, votre navigateur télécharge les polices nécessaires depuis Adobe pour les afficher correctement. Cela implique une connexion aux serveurs Adobe aux États-Unis, qui permet à Adobe de connaître votre adresse IP. Adobe indique qu’aucun cookie n’est enregistré lors de cette opération.

Le traitement est basé sur notre intérêt légitime à une présentation uniforme des polices (art. 6, al. 1, let. f RGPD) ou sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a RGPD et § 25, al. 1 TTDSG). Le consentement est révocable à tout moment.

Transfert de données basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Infos : https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html

Politiques :
https://www.adobe.com/fr/privacy/policies/adobe-fonts.html
https://www.adobe.com/fr/privacy/policy.html

Adobe est certifié DPF :
https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000TNo9AAG&status=Active

Font Awesome

Ce site utilise Font Awesome pour l’affichage cohérent d’icônes et de polices. Fournisseur : Fonticons Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, MA, USA.

Votre navigateur établit une connexion avec Font Awesome afin de charger les polices nécessaires. Cela permet à Font Awesome de savoir que votre adresse IP a accédé à notre site.

L’utilisation repose sur notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f RGPD) ou sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a RGPD et § 25 TTDSG). Le consentement est révocable à tout moment.

Si votre navigateur ne prend pas en charge Font Awesome, une police standard est utilisée.

Infos : https://fontawesome.com/privacy

Google reCAPTCHA

Nous utilisons Google reCAPTCHA sur ce site. Fournisseur : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

reCAPTCHA permet de vérifier si la saisie de données sur notre site (par ex. via un formulaire) est effectuée par un humain ou un programme automatisé. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse automatiquement le comportement de l’utilisateur dès qu’il entre sur le site. L’analyse s’appuie sur plusieurs informations (par ex. adresse IP, temps de navigation, mouvements de souris) et est envoyée à Google.

Cette analyse se déroule en arrière-plan, sans notification aux visiteurs.

Le traitement repose sur l’art. 6, al. 1, let. f RGPD – notre intérêt légitime à protéger notre site contre les abus et les attaques automatisées. Si un consentement a été demandé, il est la base juridique exclusive (art. 6, al. 1, let. a RGPD et § 25, al. 1 TTDSG) – révocable à tout moment.

Infos complémentaires :
https://policies.google.com/privacy?hl=fr
https://policies.google.com/terms?hl=fr

Google est certifié DPF :
https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

SolidWP

Nous utilisons SolidWP sur ce site. Fournisseur : iThemes Media LLC, 1720 South Kelly Avenue, Edmond, OK 73013, USA.

SolidWP protège notre site contre les tentatives d’accès non autorisées et les cyberattaques. À cette fin, SolidWP enregistre l’adresse IP, la source des tentatives de connexion et certaines données du navigateur. Le plugin est installé localement sur nos serveurs.

En cas d’attaques répétées, SolidWP envoie l’adresse IP à une base de données centrale aux États-Unis (Network Brute Force Protection).

Base juridique : art. 6, al. 1, let. f RGPD (intérêt légitime en matière de sécurité). Si un consentement a été demandé, traitement sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a RGPD et § 25, al. 1 TTDSG – révocable à tout moment.

Spotify

Notre site intègre des fonctions du service musical Spotify. Fournisseur : Spotify AB, Birger Jarlsgatan 61, 113 56 Stockholm, Suède.

Les plugins Spotify sont reconnaissables au logo vert affiché sur le site. Lors de votre visite, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur Spotify. Spotify reçoit alors votre adresse IP et sait que vous avez visité notre site.

Si vous cliquez sur un bouton Spotify pendant que vous êtes connecté à votre compte Spotify, le contenu peut être lié à votre profil utilisateur.

À noter : Spotify utilise des cookies Google Analytics – vos données peuvent donc être transmises à Google. Cette intégration relève uniquement de la responsabilité de Spotify. Nous n’avons aucun contrôle sur ce traitement.

L’utilisation repose sur notre intérêt légitime à proposer une ambiance sonore attrayante (art. 6, al. 1, let. f RGPD), ou sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a RGPD et § 25, al. 1 TTDSG) – révocable à tout moment.

Plus d’infos : https://www.spotify.com/fr/legal/privacy-policy/

Pour empêcher l’association de votre visite avec votre compte Spotify, déconnectez-vous au préalable.

7. Services internes

Traitement des données des candidats

Nous vous offrons la possibilité de postuler chez nous (par exemple par e-mail, voie postale ou via un formulaire de candidature en ligne). Vous trouverez ci-dessous des informations sur la portée, la finalité et l’utilisation de vos données personnelles collectées dans le cadre du processus de candidature. Nous vous assurons que la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données s’effectuent dans le respect de la législation en vigueur sur la protection des données ainsi que de toutes les autres dispositions légales applicables, et que vos données seront traitées de manière strictement confidentielle.

Portée et finalité de la collecte des données

Lorsque vous nous envoyez une candidature, nous traitons vos données personnelles y afférentes (par ex. coordonnées, informations de communication, documents de candidature, notes d’entretien, etc.) dans la mesure où cela est nécessaire pour décider de l’établissement d’une relation de travail.

Les bases légales sont :

  • § 26 de la BDSG (loi allemande relative à la protection des données) – préparation d’une relation de travail,

  • art. 6, al. 1, let. b du RGPD – préparation d’un contrat,

  • et si vous avez donné votre consentement : art. 6, al. 1, let. a du RGPD – ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Vos données personnelles sont transmises au sein de notre entreprise uniquement aux personnes impliquées dans le traitement de votre candidature.

Si votre candidature est retenue, les données que vous avez transmises seront conservées dans nos systèmes sur la base du § 26 BDSG et de l’art. 6, al. 1, let. b RGPD, dans le but d’exécuter le contrat de travail.

Durée de conservation des données

Si aucune offre d’emploi ne vous est faite, que vous la refusez ou que vous retirez votre candidature, nous nous réservons le droit de conserver vos données sur la base de notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f RGPD) pendant une durée de six mois à compter de la fin du processus de recrutement (rejet ou retrait de candidature). Les données sont ensuite supprimées, et les documents physiques détruits.

Ce délai de conservation sert notamment de preuve en cas de litige juridique. Si, à l’expiration de ce délai, il apparaît que les données sont encore nécessaires (par exemple, dans le cadre d’un contentieux en cours ou à venir), la suppression interviendra uniquement lorsque la finalité aura disparu.

Une conservation plus longue peut également avoir lieu si vous avez donné votre consentement (art. 6, al. 1, let. a RGPD) ou si des obligations légales de conservation s’y opposent.

Data Protection Policy