Actuel
Expérience frontalière grâce à Perfect Pipe
A Bollendorf Pont, un nouveau collecteur d’eaux usées et une station de pompage sont construits le long de la rive luxembourgeoise de la Sûre. Compte tenu des exigences spécifiques de cette mesure, le choix du matériau de la conduite s’est porté sur le tube de pied Perfect Pipe revêtu de PE.
La Sûre prend sa source dans les Ardennes et se jette dans la Moselle après avoir parcouru environ 170 kilomètres. Entre Wallendorf et Wasserbillig, la rivière forme la frontière naturelle entre le Luxembourg et l’Allemagne sur une longueur de 42 kilomètres. Le collecteur d’eaux usées installé directement sur la rive luxembourgeoise près de Bollendorf Pont, traverse la Sûre du côté allemand, avant de repasser du côté luxembourgeois et de transporter les eaux usées des localités allemandes et luxembourgeoises raccordées à la station d’épuration d’Echternach. Dans ce cas, l’élimination des eaux usées est considérée comme une tâche commune transfrontalière.
Le collecteur est géré par le Syndicat d’assainissement Sidest, une association intercommunale qui gère les systèmes d’assainissement avec collecteurs et stations d’épuration de 24 communes membres au total.
Ancien canal défectueux et trop petit
Près de Bollendorf Pont, le canal en béton DN 300 existant, vieux d’environ 40 ans, est à la fois en mauvais état et surchargé hydrauliquement. Il sera donc reconstruit sur une longueur de près de 600 mètres, avec une station de pompage. « Les premières planifications remontent à 2007, mais les intérêts de la protection de la nature, de l’archéologie et les discussions avec les propriétaires fonciers ont fait que la mise en œuvre de la mesure n’a pu commencer qu’en octobre 2023 », explique Marco Rings du Syndicat d’assainissement Sidest.
Le projet a été planifié par le bureau d’ingénieurs Schroeder & Associés, l’un des plus grands bureaux d’ingénieurs au Luxembourg, qui emploie environ 450 personnes. « Le défi particulier pour la planification était la proximité immédiate de la Sûre », explique Sarah Simon du bureau d’études Schroeder & Associés, responsable de la planification statique, de l’appel d’offres et de la surveillance des travaux. Un défi qui se pose aussi et surtout en vue de l’exécution des travaux. Outre l’étroitesse de l’espace de travail et l’accessibilité limitée, cela concerne le risque d’inondation du chantier en cas de crue soudaine.
Exigences spécifiques pour les tuyaux
Lors du choix du matériau des tuyaux, d’autres éléments que les exigences en matière d’étanchéité ont été essentiels. En raison de la faible pente et de la faible vitesse d’écoulement, il y a un risque accru de corrosion et de dépôts. En outre, la sécurité de flottaison a joué un rôle, car le tracé de la conduite se trouve dans une zone inondable. Pour ces raisons, des tuyaux en béton armé avec un revêtement intérieur lisse et anti-corrosif ont été exigés dès l’appel d’offres.
En 2022, le projet a été mis en adjudication avec un volume de commande d’environ 1,8 million d’euros. Le marché a été remporté par OBG Lux S.A., l’entreprise luxembourgeoise du groupe OBG, dont le siège se trouve à Ottweiler en Allemagne. Avec ses 150 employés, OBG Lux est exclusivement active au Luxembourg.
L’offre d’OBG Lux comprenait des tuyaux de pied en béton armé Perfect Pipe avec un revêtement intérieur en PE de Beton Müller d’Achern. Markus Helfen, directeur général de la division Génie civil et travaux publics chez OBG Lux, explique ce choix par la qualité de fabrication élevée et fiable des tuyaux, le tout associée à une logistique fiable et à une communication efficace. « Une confiance s’est installée ici, qui s’est justifiée et confirmée après nos expériences avec les tuyaux de Beton Müller dans la pratique des chantiers », souligne Markus Helfen.
Dans le tronçon de canalisation à rénover, 180 mètres de Perfect Pipe DN 800, 375 mètres de DN 700 et 22 mètres de DN 600 seront posés. L’ancien canal repose directement sur la roche en place. Comme le fond de la nouvelle canalisation se trouve environ un mètre plus bas, la tranchée à réaliser pour les tuyaux sera fraisée dans la roche. Jascha Walzinger, contremaître chez OBG Lux, souligne les avantages de la pose du tuyau de pied : « Grâce à l’appui large du tuyau sur le fond de la tranchée, le compactage du gousset n’est plus nécessaire. Cela simplifie la pose du tuyau et facilite le travail, notamment dans les conditions d’espace restreint que l’on rencontre ici ».
Le Sujet récurrent des inondations
Les premiers travaux préparatoires du projet ont débuté en octobre 2023. Dès le début, le niveau de l’eau de la Sauer a déterminé ce qui se passait sur ce chantier. « En raison des crues, nous avons dû interrompre les travaux à une quinzaine de reprises, tant les pluies ont été disproportionnées en automne, en hiver et au printemps », explique Martin Boldorf, chef de chantier chez OBG Lux. « La semaine dernière justement, après des pluies dans les environs, le niveau d’eau est monté de 1,50 mètre en deux heures », explique Boldorf pour décrire la situation sur le chantier lors de notre visite début juin. « Cela signifie : sortir tous les engins, tout sécuriser, et vraiment rapidement ». « À la Pentecôte, nous avons eu une crue décennale avec une augmentation de 2,50 mètres du niveau d’eau, associée à des dommages sur la route de chantier et à l’introduction de matériaux dans des tuyaux déjà posés », ajoute Marco Rings.
Début juin, face à ces contraintes exceptionnelles et imprévisibles à cette échelle, 60 mètres de tuyaux avaient été posés. Malgré la problématique des inondations, Martin Boldorf estime que le chantier est en bonne voie sur la base de la très bonne collaboration entre le donneur d’ordre, le bureau d’études, l’entreprise exécutante et le fabricant de tuyaux, et il est optimiste quant à la réussite du projet et à son achèvement dans les délais prévus, à savoir début 2025. Une nouvelle piste cyclable suivant le tracé du tuyau devrait alors permettre aux touristes de découvrir cette région frontalière pittoresque le long de la Sûre à vélo.
Coopération constructive entre le donneur d’ordre, le bureau d’ingénieurs, l’entreprise de construction et le fabricant de tuyaux : Joachim Strack, directeur de Beton Müller, Sarah Simon du bureau d’ingénieurs Schroeder & Associés, Jascha Walzinger, contremaître chez OBG Lux, Markus Helfen, directeur du génie civil et des travaux publics chez OBG Lux, Marco Rings du syndicat des eaux usées Sidest, Martin Boldorf, chef de chantier chez OBG Lux, et Martin Baumann, commercial Luxembourg chez Beton Müller | Photo : B_I/zu Eulenburg
